«Kaffekrokens venner» melder at dei har bestemt seg for å ta sommarferie frå trimmen på Hett & Svett, og heller trimme ute i vår og sommar. Dette inneber at det ikkje blir organisert trim fram til hausten.
Men dette betyr ikkje at dei ikkje skal trimme i tida som kjem, berre at dette vil foregå i eigen regi og mest ute i friluft, heiter det i meldinga frå «kaffekrokens venner».