I helga har vi fått ein skikkeleg forsmak på vinteren. Natt til søndag kraup kvikksølvet under 10, og vi registrete minimumstemperatur i løpet av natt på – 11,9 grader. I skrivande stund på ettermiddagen er det berr -9,1, medan prognose for komande natt er 11 grader eller kanskje enda kaldere.
Ein liten rund rundt bygda resulterte i nokre «kalde bilder», slik den første desemberdagen har vore i Todalen. På båthamna som på denne tida er tom for båtar, har det lagt seg is og låst fast byggeanlegget.